hats

老外对你说 wear many hats,到底是什么意思?

其实,wear many hats 表示一个人在不同场合或工作中同时承担多种角色或职责, 可以翻译成“身兼数职”、“多才多艺”。这个短语的形象化来源可以追溯到过去的社会习俗:帽子曾经是身份和职业的象征。例如,厨师戴厨师帽,绅士戴礼帽。如果一个人同时负责多个角色

美剧 desi versatile hats 对你说wear 2025-10-21 23:11  2